Папа, Мама, Тим и Лиза вернулись из леса. Пикник был прекрасным, но всех покусали муравьи, некоторые из которых забрались даже в одежду и оказались в доме. Тим и Лиза охотятся на муравья, и в это время к ним прилетают Ангелы Бэби. Дети объявляют муравьев самыми бесполезными насекомыми, испортившими им, «царям природы», замечательный поход в лес, а Ангелы переносят «царя» и «царицу» в лес, откуда исчезли муравьи. На глазах у ребят ягоды, цветы и листья уничтожают вредители, деревья высыхают и падают, начинаются песчаные бури, всё гибнет – происходит экологическая катастрофа. Тим и Лиза понимают, что в природе нет ничего «мелкого» и ненужного и относят пойманного муравья в его муравейник.
