Накануне дня Большого урожая Майя и Вилли по ошибке усыпляют весь улей, положив в общий котел с едой сонную пыльцу. Настаёт день, а пчёлы всё спят! Теперь друзья должны просить всех на лугу помочь им собрать пыльцу вьюнка, цветка, который раскрывается только на один день в году.
