В Пиксивилле происходит что-то непонятное: у всех поппикси исчезают волшебные шары Попмаджик. Это означает потерю или уменьшение магических способностей пикси. За дело берутся Карамель с братом Мартино и Локетт. Изучая возможные причины исчезновения шаров, они попадают в район, где живут эльфы, и обнаруживают у них фальшивый шар. На поверку он оказывается яйцом гигантского осьминога. Злой замысел эльфов раскрыт, волшебные шары возвращаются к своим хозяевам, которые радуются, что снова стали поппикси.
