После всех перемещений во времени настала пора возвращаться домой. Но даже во временном тоннеле Ам Ням пытается зацепиться за конфету. Сделать это оказывается непросто: сначала ему мешает проплывающий в потоке корабль, потом – огромная брокколи. В конце концов лакомство оказывается у Ам Няма в руках, и тут как раз заканчивается его волшебное путешествие. Наш герой оказывается у себя дома – он просыпается над исторической энциклопедией. Неужели все это ему приснилось? Может быть, да. А может, и нет. По крайней мере, рядом с Ам Нямом лежит корона — как напоминание о тех удивительных приключениях, которые ему довелось так или иначе пережить.