В один прекрасный день Марин отстал от своих друзей и нечаянно столкнулся с господином Каном. Гого приходит ему на подмогу и устраняет все недоразумения. Между тем, в окрестностях появляются странные личности и пропадает коралловая радуга. Марин случайно видит, как господин Кан направляется в коралловый лес и начинает подозревать его…
