В школе у Мии снова неприятности. Секрет Сентопии чуть было не раскрыли, когда Виолетта забрала у нее книгу. Одноклассник Винсент немного расстроен от того, что Мия не доверяет ему свой секрет и не рассказывает всей истории с книгой. В этот раз пароль для доступа в Сентопию необычно мрачный, он переносит Мию в долину густого и едкого тумана. Одна, в тумане, Мия быстро сбивается с пути и не может найти выход из долины, ей нужна помощь. И хотя Юко и Мо поспевают вовремя, чтобы спасти Мию, им не удается уберечь Трубатус.
