Медик Пейзо тренируется пилотировать шлюп через сумеречной зоны до полуночной зоны. Это самое темное место на земле. Оказавшись там он замечает кальмара-вампира, которому очень больно. Его защитный острый шип врезался в щупальцу. Сможет ли медик помочь кальмару, или к нему на помочь придет команда октонавтов? Смотри, получилась неожиданная тренировка!