У бабушки Свинки и дедушки Свина есть красивый маленький корабль, и сегодня Пеппа и Джордж проведут с ними весь день на реке. Щенок Дэнни тоже катается на корабле вместе с дедушкой Псом. Дедушка Свин и дедушка Пес – лучшие друзья. Они устраивают гонки, чтобы решить, чей корабль быстрей. «Как маленькие дети!» – ворчит бабушка Свинка.