На улице очень жарко. Пеппа и Джордж хотят попрыгать по лужам, но все лужи высохли. Мама Свинка предлагает надеть купальники и поплавать в надувном детском бассейне. Мама Свинка покупает всем мороженое. Папа Свин немного перегрелся на солнце, но мама Свинка, Пеппа и Джордж обливают его водой из бассейна, чтобы охладить.
