Сегодня День Рождения Поби. Пороро и Кронг готовят подарки. Когда Кронг увидел медвежонка внутри игрушечного поезда – подарка от Пороро, он тоже захотел посадить в свой грузовик медвежонка. Пороро пошел в Поби один. Кронг остался дома, пытаясь засунуть медвежонка в грузовик. Кронг пихал и пихал медвежонка, и грузовик сломался.
Все ждали Кронга в домике Поби. Друзья пошли за Кронгом в домик Пороро, но Кронга там не оказалось. Но они нашли подарок от Кронга для Поби сломанным…
