У Дагги новые скоростные роликовые коньки, а у Кевина старый добрый скейтборд. Конечно же надо устроить гонку и выяснить, чей транспорт быстрее и круче! Но что-то пошло не так — Кевин потерял свой скейт и приехал на самокате сестры, а Дагги, как оказалось, совершенно не умеет кататься на роликах. Совсем небезопасно, но гонку отменить нельзя!
Хорошо что рядом был Поли, он помог ребятам избежать неприятностей и рассказал, где безопаснее всего кататься на самокатах, роликах и скейтбордах.
