Прекрасное жаркое воскресенье, Поли катается по городу и помогает машинам вести себя на дороге правильно и соблюдать все-все правила дорожного движения. Проезжая мимо дома Кевина и Дагги, Поли замечает, что ребята снова в опасности!
Мальчишки играют с водяными пистолетами, бегая между припаркованными машинами. Как же правильно вести себя в месте где очень много машин? Поли все расскажет и покажет!