Тим в ванной комнате проводит испытания игрушечной галеры, а Лиза хочет понежиться в ароматной пене. Непрекращающийся спор о том, кто займет ванну, заканчивается катастрофой: разбросанными тюбиками, разбитыми флаконами, испорченной прической Мамы и шишкой на Папиной голове. К наказанным за разгром Тиму и Лизе прилетают Ангелы Бэби и помогают им перенестись в Древнюю Грецию: теперь Тим превратился в Архимеда, а Лиза — в греческую Царицу. Папа и Мама, конечно, играют роль небожителей — Зевса и Афродиты. Капризная Царица Лиза не разрешает Архимеду провести в древнегреческой ванне важные испытания, но тут случается настоящий катаклизм — извержение вулкана. Кто же спасет Царицу, её кота и Ангелов Бэби? Конечно, великая наука! «Эврика!» — воскликнул Архимед, он же Тим, и… изобрел воздушный шар, поднимающийся вверх благодаря теплому воздуху. Папа восхищен Тимом, Мама умиляется от гордости за сына, а Лиза наконец-то поняла, что совсем не обязательно быть царицей, чтобы придумать и сделать добро.
