Семейный поход в парк превращается для Бублика и Рекса в настоящее приключение — ведь папа Казбек разрешил им пострелять в тире! Но вот незадача — у ребят все идет не так гладко, а ведь Дине так хочется получить главный приз — плюшевого мишку… Казбек решает показать незадачливым стрелкам пример, и берется за дело сам. Но злой пес Пират и его сообщник стараются изо всех сил, чтобы помешать ему выиграть! Чем же закончится это противостояние — узнаете только в этой серии!