В машине родителей Пеппы кончается бензин. К счастью, автосервис дедушки Пса недалеко. Один телефонный звонок – и дедушка Пес спешит на помощь. Он отгоняет машину родителей Пеппы в свой гараж и заправляет ее бензином. Затем ломается машина у родителей овечки Сьюзи, и дедушка Пес снова приходит на помощь. Под вечер этого суматошного дня появляется дедушка Свин, чтобы опробовать новую автомойку.