Мама Свинка и папа Свин отправляются с Пеппой и Джорджем на детскую площадку. Пока они идут, поднимается туман, такой плотный, что все исчезает из виду. Свинки решают повернуть домой. Но в какой стороне дом? Папа Свин выбирает направление, которое кажется ему верным. По дороге они встречают друзей, крольчат Ребекку и Ричарда и трех маленьких уток.
