У Брунера скоро день рождения, и он хочет, чтобы его друзья подарили ему набор мячей в виде планет Солнечной системы. Однако друзья отказываются разговаривать с ним о подарках, потому что считают, что это должен быть сюрприз. Тогда Брунер ночью отправляется на поиски спрятанного подарка, и это заканчивается не лучшим образом…
